1
00:02:18,540 --> 00:02:19,830
お話をさせていただけますか、殿下。

2
00:02:23,160 --> 00:02:24,160
先生！

3
00:02:28,790 --> 00:02:29,950
先生。

4
00:02:31,080 --> 00:02:32,160
指揮官...

5
00:02:34,580 --> 00:02:35,700
またまた彼です。

6
00:02:38,250 --> 00:02:39,290
今は何ですか？

7
00:02:40,040 --> 00:02:42,250
彼は昨日荊市を訪問した。

8
00:02:42,500 --> 00:02:43,540
何？

9
00:02:44,370 --> 00:02:45,410
彼は荊のところへ行った。

10
00:02:46,200 --> 00:02:47,369
何のために？

11
00:02:47,370 --> 00:02:49,660
ヤンに誕生日の挨拶をするため。

12
00:02:50,660 --> 00:02:51,699
彼は昨日行きました

13
00:02:51,700 --> 00:02:54,500
そして今だけ教えてくれるの？

14
00:02:54,700 --> 00:02:55,699
ルーさん。

15
00:02:55,700 --> 00:02:57,200
私の最も信頼できる大臣です。

16
00:02:57,660 --> 00:02:59,540
これが私に仕える方法ですか？

17
00:03:01,750 --> 00:03:02,789
彼は戻ってきましたか？

18
00:03:02,790 --> 00:03:03,790
まだ。

19
00:03:05,000 --> 00:03:06,410
行って、彼を待ってください。

20
00:03:07,040 --> 00:03:08,080
彼が戻った瞬間に

21
00:03:08,750 --> 00:03:09,830
すぐに彼を私のところに連れてきてください。

22
00:03:10,160 --> 00:03:10,950
はい、殿下。

23
00:03:11,120 --> 00:03:14,120
「司令官の邸宅」

24
00:03:32,330 --> 00:03:33,330
それは何と言っていますか？

25
00:03:43,000 --> 00:03:45,200
この読書の内容は、
男性的な力。

26
00:03:45,540 --> 00:03:47,120
ここには女性の居場所はない。

27
00:03:48,700 --> 00:03:51,040
銭、万物の根源である男性

28
00:03:51,330 --> 00:03:52,370
世界を支配するだろう。

29
00:03:53,200 --> 00:03:54,200
この読み方

30
00:03:54,540 --> 00:03:55,540
「銭」です。

31
00:03:56,410 --> 00:03:57,410
これは天のご意志です。

32
00:03:58,450 --> 00:03:59,289
兄弟。

33
00:03:59,290 --> 00:04:00,499
宮殿内でもその話が持ち上がっている。

34
00:04:00,500 --> 00:04:02,160
測定値も前向きな兆候です。

35
00:04:04,330 --> 00:04:05,829
戦いはいつ始まりますか？

36
00:04:05,830 --> 00:04:06,910
夏ですか、それとも秋ですか？

37
00:04:07,370 --> 00:04:08,660
読みにはこう書かれています...

38
00:04:09,160 --> 00:04:10,660
私たちの時代は7日後に来る。

39
00:04:11,200 --> 00:04:12,200
7日間？

40
00:04:12,660 --> 00:04:14,120
7日間降り続いた雨の後

41
00:04:14,540 --> 00:04:16,290
水位が上がったら我々は勝つだろう。

42
00:04:18,250 --> 00:04:20,870
指揮官登場！

43
00:04:22,450 --> 00:04:24,329
私たちの勇敢な孤独なヒーローが帰ってきた！

44
00:04:24,330 --> 00:04:25,660
妹。

45
00:04:27,830 --> 00:04:29,079
報告。

46
00:04:29,080 --> 00:04:30,249
先生。

47
00:04:30,250 --> 00:04:31,540
先生…

48
00:04:31,950 --> 00:04:33,290
聞いたことがあります

49
00:04:33,500 --> 00:04:35,790
あなたはヤンの誕生日を祝いに行きました。

50
00:04:36,040 --> 00:04:37,159
はい！

51
00:04:37,160 --> 00:04:40,700
きっと素敵なスピーチをしてくれたと思います。

52
00:04:41,830 --> 00:04:43,500
私は一つのことを主張するために荊のところへ行きました。

53
00:04:44,870 --> 00:04:47,580
ヤン王国の都市
20年間占領されました。

54
00:04:48,040 --> 00:04:49,579
彼はそれを返す気はありますか？

55
00:04:49,580 --> 00:04:50,539
いいえ。

56
00:04:50,540 --> 00:04:52,540
それで宣戦布告したんですか？

57
00:04:53,160 --> 00:04:54,660
ヤンと私は同意しました

58
00:04:55,000 --> 00:04:56,369
数日後にシティパスの下で

59
00:04:56,370 --> 00:04:59,120
一対一で決闘する
そして誰が勝つかを見てください。

60
00:04:59,950 --> 00:05:01,790
私たちの両国は同盟国です。

61
00:05:02,620 --> 00:05:04,869
私たちの最高司令官間の決闘

62
00:05:04,870 --> 00:05:06,410
戦争を意味します。

63
00:05:07,910 --> 00:05:09,540
これが分かりませんか？

64
00:05:10,000 --> 00:05:11,160
彼はそれに同意した。

65
00:05:11,660 --> 00:05:12,750
それでは。

66
00:05:13,580 --> 00:05:14,660
教えて。

67
00:05:15,620 --> 00:05:18,620
彼を倒すことができると確信していますか?

68
00:05:24,620 --> 00:05:26,330
はい、もしくは、いいえ？

69
00:05:29,160 --> 00:05:31,370
あなたの確率はどれくらいですか？

70
00:05:33,000 --> 00:05:34,199
せいぜい10点中3点。

71
00:05:34,200 --> 00:05:35,580
ばかばかしい。

72
00:05:37,290 --> 00:05:42,289
私たちの平和条約がなかったら。

73
00:05:42,290 --> 00:05:44,580
ペイはずっと前に失われていただろう。

74
00:05:45,870 --> 00:05:47,699
素晴らしい仕事だ。

75
00:05:47,700 --> 00:05:51,619
あなたはすべてを台無しにしてしまいました。

76
00:05:51,620 --> 00:05:53,500
Jing Cityは依然としてPeiに属しています。

77
00:05:54,250 --> 00:05:56,160
ヤン王国の占領下にある。

78
00:05:56,830 --> 00:05:58,499
ペイのすべての義人

79
00:05:58,500 --> 00:06:00,540
それを取り戻したいと切望している。

80
00:06:01,200 --> 00:06:02,720
いかなる統治者も国民の意志に逆らうことはできません。

81
00:06:03,410 --> 00:06:04,789
ジンを取り戻さないと。

82
00:06:04,790 --> 00:06:07,159
ペイはあなたの統治下で滅びます。

83
00:06:07,160 --> 00:06:08,039
指揮官。

84
00:06:08,040 --> 00:06:09,540
どうしてそんなことを言うのですか？

85
00:06:10,250 --> 00:06:12,409
ジンを取り戻したくない

86
00:06:12,410 --> 00:06:14,329
同盟を破壊するよりも。

87
00:06:14,330 --> 00:06:17,330
あなたに代わって私は
そうでないと彼らに言いました。

88
00:06:17,790 --> 00:06:20,540
そして、あなたも私に代わって王になっていただけませんか？

89
00:06:27,250 --> 00:06:28,580
終わったことは終わった。

90
00:06:30,450 --> 00:06:32,500
そして私の罰は？

91
00:06:41,120 --> 00:06:42,160
大丈夫。

92
00:06:43,950 --> 00:06:44,950
議論はやめましょう。

93
00:06:45,620 --> 00:06:47,120
父は早すぎて亡くなりました。

94
00:06:48,080 --> 00:06:49,870
妹と私にはお互いしかいなかった。

95
00:06:51,410 --> 00:06:53,000
あなたのおかげです、指揮官

96
00:06:53,830 --> 00:06:55,540
ついに王位を獲得したと。

97
00:06:59,290 --> 00:07:00,869
その話題はやめましょう。

98
00:07:00,870 --> 00:07:02,909
先生は正しいです。

99
00:07:02,910 --> 00:07:07,200
この珍しい集まりを楽しみましょう

100
00:07:10,120 --> 00:07:11,410
私はそれをずっと聞いていました

101
00:07:11,950 --> 00:07:17,950
あなたとあなたの妻は遊んでいます
最も絶妙なデュエット

102
00:07:19,120 --> 00:07:20,700
ずっとあなたの話を聞きたかったのです。

103
00:07:21,250 --> 00:07:22,370
それで...

104
00:07:22,910 --> 00:07:24,250
私のために遊んでくれませんか？

105
00:07:25,000 --> 00:07:26,199
先生…

106
00:07:26,200 --> 00:07:27,659
私たちの王国は危機に瀕しています

107
00:07:27,660 --> 00:07:29,999
私は...気分が良くない。

108
00:07:30,000 --> 00:07:31,449
指揮官。

109
00:07:31,450 --> 00:07:34,450
王様を失望させないでください。

110
00:07:36,790 --> 00:07:37,949
はい、お願いします。

111
00:07:37,950 --> 00:07:39,200
みんなであなたの音楽を楽しみましょう。

112
00:07:40,160 --> 00:07:40,999
来る。

113
00:07:41,000 --> 00:07:42,160
ツィターを持ってきてください。

114
00:08:00,120 --> 00:08:01,120
来る。

115
00:08:01,290 --> 00:08:02,290
来る。

116
00:08:02,790 --> 00:08:03,790
来る。

117
00:08:04,290 --> 00:08:05,540
お願いします。

118
00:08:15,160 --> 00:08:16,200
何？

119
00:08:17,700 --> 00:08:19,370
私、あなたの王です。

120
00:08:21,160 --> 00:08:23,000
一緒に遊んでもらえませんか？

121
00:08:30,620 --> 00:08:31,870
指揮官。

122
00:08:52,910 --> 00:08:54,830
先生、私は有罪です。

123
00:08:55,200 --> 00:08:56,909
まだ始まっていません。

124
00:08:56,910 --> 00:08:58,159
何の罪があるのでしょうか？

125
00:08:58,160 --> 00:09:00,200
夫の気を紛らわすつもりはありません

126
00:09:01,000 --> 00:09:02,750
美しい景色と音とともに

127
00:09:03,750 --> 00:09:05,700
私は天に誓った

128
00:09:06,500 --> 00:09:08,329
ジンが取り戻すその日まで

129
00:09:08,330 --> 00:09:11,289
音楽は一音も演奏しません。

130
00:09:11,290 --> 00:09:12,249
さもないと。

131
00:09:12,250 --> 00:09:13,500
そうでなければ何ですか？

132
00:09:14,500 --> 00:09:15,500
指を切り落としてやる

133
00:09:15,910 --> 00:09:17,160
私の決意を証明するために。

134
00:09:25,910 --> 00:09:27,910
印象的な天国への誓い。

135
00:09:29,700 --> 00:09:31,410
でも私はペイの天国です

136
00:09:31,910 --> 00:09:33,910
遊んでほしいとお願いしました。

137
00:09:34,370 --> 00:09:36,910
私に従わないのですか？

138
00:09:38,910 --> 00:09:39,910
それでいいよ。

139
00:09:40,120 --> 00:09:41,120
今日は遊ばないでください。

140
00:09:41,450 --> 00:09:42,869
それらを取り去ってください。

141
00:09:42,870 --> 00:09:44,079
来る。

142
00:09:44,080 --> 00:09:45,200
いいえ。

143
00:09:47,250 --> 00:09:48,329
彼らは遊ぶでしょう。

144
00:09:48,330 --> 00:09:49,450
それなら聞かないよ。

145
00:10:19,410 --> 00:10:20,450
指揮官。

146
00:10:21,500 --> 00:10:23,040
マダムはあなたの準備ができています。

147
00:10:47,370 --> 00:10:48,620
マダムの誓い

148
00:10:51,500 --> 00:10:53,160
私もです

149
00:10:57,660 --> 00:10:58,950
髪を切ります

150
00:11:00,160 --> 00:11:01,450
天の許しを乞うために。

151
00:11:01,750 --> 00:11:02,830
指揮官、やめてください。

152
00:11:03,290 --> 00:11:04,249
指揮官、やめてください。

153
00:11:04,250 --> 00:11:05,540
こんなことはしないでください。

154
00:11:12,450 --> 00:11:14,120
わかった、それなら遊ばないで。

155
00:11:14,950 --> 00:11:16,700
シーンを作る必要はありません。

156
00:11:17,660 --> 00:11:18,830
休暇を取ります。

157
00:11:30,790 --> 00:11:34,080
先生、なぜ主張したのですか
指揮官のプレイ？

158
00:11:35,000 --> 00:11:38,700
ちょうどしようとしていた
彼の傲慢さを和らげる

159
00:11:39,750 --> 00:11:43,200
彼の混乱を片付けなければなりません。

160
00:11:44,500 --> 00:11:47,620
残された選択肢は 1 つだけです。

161
00:11:50,450 --> 00:11:52,660
ヤンの息子、ピン

162
00:11:53,080 --> 00:11:54,700
まだ結婚してないですよね？

163
00:11:55,250 --> 00:11:57,000
先生の意味は…

164
00:11:58,410 --> 00:12:00,580
私の乱暴な妹と結婚してください。

165
00:12:01,660 --> 00:12:04,449
彼女にその気があるか聞いてみるべきではないでしょうか？

166
00:12:04,450 --> 00:12:05,950
私は彼女の兄です。

167
00:12:06,290 --> 00:12:07,500
尋ねる必要はありません。

168
00:12:09,160 --> 00:12:11,330
ヤンに次のことを理解してもらう必要があります。

169
00:12:11,700 --> 00:12:14,040
指揮官は私の代表ではありません。

170
00:12:15,160 --> 00:12:18,749
私たちはジンを取り戻すつもりはありません。

171
00:12:18,750 --> 00:12:20,580
ましてや戦争を始めるのはだめです。

172
00:12:22,700 --> 00:12:24,080
私の提案

173
00:12:24,540 --> 00:12:26,410
私の誠意を示します。

174
00:12:26,870 --> 00:12:29,579
分かった、良い日を選ぶよ

175
00:12:29,580 --> 00:12:31,080
提案をしに行きます。

176
00:12:31,410 --> 00:12:32,289
出発しても構いません。

177
00:12:32,290 --> 00:12:33,290
はい、殿下。

178
00:13:36,700 --> 00:13:38,119
一つになって遊ぶこと。

179
00:13:38,120 --> 00:13:39,660
2 つの心臓は 1 つとして鼓動しなければなりません。

180
00:13:40,290 --> 00:13:42,750
あなたとマダムの場合もそうですが、

181
00:13:43,080 --> 00:13:45,120
練習する勇気すらありませんでした。

182
00:13:45,620 --> 00:13:46,910
私は死ぬに値する。

183
00:13:48,200 --> 00:13:49,830
暴露されてたのかよ。

184
00:13:50,290 --> 00:13:52,040
あなたは本当に死に値するでしょう。

185
00:13:52,330 --> 00:13:55,250
私たち二人とも死ぬのが当然だ。

186
00:13:55,790 --> 00:13:58,370
あなたはツィターをマスターしなければなりません

187
00:13:59,160 --> 00:14:02,450
そしてこの切り傷に苦しみます。

188
00:14:03,000 --> 00:14:04,120
指揮官。

189
00:14:04,500 --> 00:14:05,830
続行してください。

190
00:14:20,910 --> 00:14:22,370
これらのハーブは厳しいです。

191
00:14:23,450 --> 00:14:26,119
1時間以内に。

192
00:14:26,120 --> 00:14:29,700
傷は腐ってしまうし、
私と同じように見えます。

193
00:14:38,290 --> 00:14:39,659
何を抱えていても...

194
00:14:39,660 --> 00:14:41,040
吐き出してください、気分が良くなります。

195
00:14:41,500 --> 00:14:42,500
出してください！

196
00:14:42,870 --> 00:14:46,039
8歳のときに母親とはぐれた

197
00:14:46,040 --> 00:14:47,870
そして迷って荊城を漂流した。

198
00:14:48,750 --> 00:14:50,120
空腹で気を失ってしまいました。

199
00:14:50,450 --> 00:14:52,370
あなたの叔父さんがたまたま通りかかった

200
00:14:55,200 --> 00:14:59,910
あの丼は忘れられない…

201
00:15:01,660 --> 00:15:03,120
私は20年以上ここにいます...

202
00:15:04,790 --> 00:15:06,199
ここでの日々

203
00:15:06,200 --> 00:15:08,120
本当に大変でした。

204
00:15:08,790 --> 00:15:13,330
お二人に深く感謝いたします。

205
00:15:14,410 --> 00:15:16,250
叔父は残酷な男だった。

206
00:15:17,330 --> 00:15:19,659
あなたが逃げようとするたびに

207
00:15:19,660 --> 00:15:22,040
彼はあなたをあまりにも激しく殴ったので、あなたは気を失いました。

208
00:15:23,870 --> 00:15:25,160
この場所

209
00:15:26,790 --> 00:15:28,580
それはあなたの刑務所であり、あなたの檻です。

210
00:15:31,750 --> 00:15:33,000
押してください。

211
00:15:41,500 --> 00:15:42,910
そして彼が亡くなった後。

212
00:15:44,000 --> 00:15:46,290
私はあなたにそのような過酷な訓練をさせました。

213
00:15:46,790 --> 00:15:48,660
そのせいであなたは私を嫌っているに違いありません。

214
00:15:50,830 --> 00:15:52,160
どうしてあなたを憎むことができますか？

215
00:15:53,540 --> 00:15:55,450
バラバラになって死んでも構わないと思う

216
00:15:56,250 --> 00:15:58,910
皆様の温かいご恩に報いるために。

217
00:15:59,870 --> 00:16:02,660
バラバラに死ねばいいのはヤンだ。

218
00:16:06,410 --> 00:16:09,830
あなたが彼を殺すなら、私が殺します
家に帰らせてください。

219
00:16:37,080 --> 00:16:38,160
私の夫。

220
00:16:40,750 --> 00:16:43,580
叔父さんがあなたを選んだのは本当に正しかった。

221
00:16:44,290 --> 00:16:46,160
私にそっくりなだけでなく

222
00:16:46,620 --> 00:16:50,330
あなたは信じられないほど頭の回転が速いです。

223
00:16:50,830 --> 00:16:53,830
1年前にデビューしてから

224
00:16:54,200 --> 00:16:56,200
あなたはとても良い人だったので、彼ら全員をだましました。

225
00:16:59,410 --> 00:17:00,870
時々疑問に思うこともあります

226
00:17:01,790 --> 00:17:04,620
私の妻がまだ私たちを見分けられるとしたら？

227
00:17:15,330 --> 00:17:16,830
あなたのお母さんを見つけました。

228
00:17:21,040 --> 00:17:22,160
私の母。

229
00:17:25,290 --> 00:17:26,580
彼女はまだ生きていますか？

230
00:17:27,000 --> 00:17:29,200
彼女は今もジンにいます。

231
00:17:30,660 --> 00:17:33,620
路上を徘徊するホームレス

232
00:17:34,540 --> 00:17:36,870
あなたの古い家を買いました。

233
00:17:38,410 --> 00:17:39,539
すべてがセットアップされていました。

234
00:17:39,540 --> 00:17:40,750
彼女は今そこに定住しています。

235
00:17:41,040 --> 00:17:42,540
どうやって彼女を見つけたのですか？

236
00:17:42,950 --> 00:17:44,250
彼女は私がまだ生きていることを知っていますか？

237
00:17:58,870 --> 00:18:00,580
つまり、あなたは莫大な利害関係を持っています

238
00:18:01,500 --> 00:18:03,080
この戦いでは。

239
00:18:04,500 --> 00:18:06,000
ジンが連れ去られた後

240
00:18:06,290 --> 00:18:10,080
二人は再会できるよ。

241
00:18:27,660 --> 00:18:29,120
あなたのツィターにはチューニングが必要です。

242
00:18:37,250 --> 00:18:38,869
あなたのは長調です。

243
00:18:38,870 --> 00:18:40,200
弦を締める必要があります。

244
00:18:57,290 --> 00:18:58,330
ありがとう。

245
00:21:41,870 --> 00:21:42,950
行ってもいいよ。

246
00:21:57,410 --> 00:21:58,700
4時間しかないよ

247
00:21:59,500 --> 00:22:01,159
この軟膏を傷口に塗ります。

248
00:22:01,160 --> 00:22:02,450
一刻も遅れてはいけません。

249
00:22:11,160 --> 00:22:14,369
あなたの夫は最も高貴な人です、

250
00:22:14,370 --> 00:22:17,580
最も戦略的な、
ペイで最も尊敬される人物。

251
00:22:18,540 --> 00:22:20,039
そして私は？

252
00:22:20,040 --> 00:22:21,620
しかし、私はただの召使にすぎません。

253
00:22:22,250 --> 00:22:23,580
彼の影以外の何物でもない。

254
00:22:24,290 --> 00:22:25,660
あなたは影ではありません。

255
00:22:28,040 --> 00:22:29,159
あなたはあなたです。

256
00:22:29,160 --> 00:22:31,000
では私は誰でしょうか？

257
00:22:36,410 --> 00:22:37,870
あなたは荊国の生まれです。

258
00:22:38,700 --> 00:22:40,120
あなたは家に帰りたいと思っています。

259
00:22:43,040 --> 00:22:44,250
もしかしたらあなたのお母さんも

260
00:22:45,160 --> 00:22:47,040
車線の端で待っています。

261
00:22:47,950 --> 00:22:49,830
通行人全員を監視しています。

262
00:22:50,500 --> 00:22:51,870
あなたの帰りを待っています。

263
00:22:58,700 --> 00:23:00,000
何年も前

264
00:23:02,160 --> 00:23:03,580
私の母は失明しました。

265
00:23:04,290 --> 00:23:06,330
彼女には私の姿さえ見えませんでした。

266
00:23:07,540 --> 00:23:09,040
もし彼女がそこで待っていたら

267
00:23:12,250 --> 00:23:13,450
彼女はただ聞くことしかできなかった、

268
00:23:14,410 --> 00:23:17,370
私の足音を聞くのに緊張しています。

269
00:23:19,870 --> 00:23:21,290
それより早くも遅くもありません

270
00:23:22,910 --> 00:23:24,830
あなたは突然彼女を見つけました、

271
00:23:26,580 --> 00:23:29,579
私が従順に従うことを保証するためにちょうど間に合います

272
00:23:29,580 --> 00:23:30,950
あなたのためにこの戦いを戦ってください。

273
00:23:35,410 --> 00:23:37,200
あなたは私を秘密の檻に閉じ込めました。

274
00:23:38,000 --> 00:23:39,749
あなたたちは偉大で高貴な人々ですか

275
00:23:39,750 --> 00:23:41,120
何が私を最も怖がらせるか知っていますか？

276
00:23:42,450 --> 00:23:43,750
暗闇。

277
00:23:45,500 --> 00:23:46,660
他に誰もいない。

278
00:23:48,500 --> 00:23:49,620
光がありません。

279
00:23:53,330 --> 00:23:54,620
音が出ない。

280
00:23:55,370 --> 00:23:56,830
真っ暗闇の中で私だけ

281
00:23:57,750 --> 00:23:58,870
どこでも触ってしまいます。

282
00:23:59,250 --> 00:24:00,290
すべてに触れてください。

283
00:24:01,290 --> 00:24:03,450
壁の小さな亀裂をすべてこすります。

284
00:24:03,790 --> 00:24:05,540
自分が狂わないようにするため。

285
00:24:06,200 --> 00:24:08,160
自分がまだ生きていることを自分に証明するために。

286
00:24:13,830 --> 00:24:20,080
それでいつも床で寝てるのね

287
00:24:21,620 --> 00:24:23,200
一晩中ランプを灯したまま。

288
00:24:47,750 --> 00:24:49,450
法廷に行く時が来ました。

289
00:24:52,120 --> 00:24:55,120
「ペイの大広間」

290
00:25:05,700 --> 00:25:07,410
誰が話したいですか？

291
00:25:12,910 --> 00:25:14,040
私、殿下。

292
00:25:14,620 --> 00:25:15,620
続行

293
00:25:16,160 --> 00:25:18,249
私はあなたの命令に従わなかった。

294
00:25:18,250 --> 00:25:19,829
荊に赴いて宣戦布告した。

295
00:25:19,830 --> 00:25:21,410
同盟に損害を与えた。

296
00:25:21,830 --> 00:25:23,119
お願いです、殿下、私を罰してください。

297
00:25:23,120 --> 00:25:24,370
そして罰は？

298
00:25:24,500 --> 00:25:25,540
斬首。

299
00:25:27,200 --> 00:25:28,200
兄弟。

300
00:25:28,500 --> 00:25:29,870
彼の首を切ることはできない。

301
00:25:30,620 --> 00:25:32,249
私たちの王国の偉大な英雄。

302
00:25:32,250 --> 00:25:33,790
私たちの偉大な将軍。

303
00:25:34,540 --> 00:25:35,950
首を切られるわけにはいかない。

304
00:25:36,450 --> 00:25:38,080
あなたなしではどうやってやっていけるでしょうか？

305
00:25:38,870 --> 00:25:40,120
親愛なるルーさん。

306
00:25:41,410 --> 00:25:42,790
どう思いますか？

307
00:25:47,200 --> 00:25:48,699
彼は自ら宣戦布告した。

308
00:25:48,700 --> 00:25:50,500
ペイを大きな危険にさらす。

309
00:25:50,790 --> 00:25:52,160
実に重大な間違いだ。

310
00:25:52,540 --> 00:25:53,620
ルーさん。

311
00:25:54,790 --> 00:25:55,749
よし。

312
00:25:55,750 --> 00:25:56,790
兄弟。

313
00:25:58,750 --> 00:26:00,700
私はここに司令官の権限を剥奪します。

314
00:26:01,200 --> 00:26:02,660
彼の剣と印章を没収する。

315
00:26:03,410 --> 00:26:04,620
これから彼は一般人です。

316
00:26:08,410 --> 00:26:09,500
いいえ。

317
00:26:11,250 --> 00:26:15,000
先生…

318
00:26:22,370 --> 00:26:23,410
やってみろよ。

319
00:26:37,160 --> 00:26:41,000
他に選択肢がありません。

320
00:26:41,500 --> 00:26:43,500
この「平和への賛歌」を見ますか？

321
00:26:44,500 --> 00:26:47,950
書いてここに貼っておきました

322
00:26:48,370 --> 00:26:51,409
私たち全員への思い出として。

323
00:26:51,410 --> 00:26:54,290
アライアンスは私たちの生命線です。

324
00:26:54,950 --> 00:26:56,699
それに違反する人は、

325
00:26:56,700 --> 00:26:59,040
君主か臣下がその代償を払うことになるだろう。

326
00:26:59,750 --> 00:27:03,000
私たちは常に平和を守ります。

327
00:27:03,750 --> 00:27:07,790
勝てない戦争について決して語ってはいけません。

328
00:27:08,830 --> 00:27:09,999
この日から、

329
00:27:10,000 --> 00:27:12,330
またこのことについて話す人は

330
00:27:13,000 --> 00:27:14,200
即刻斬首されるだろう。

331
00:27:14,540 --> 00:27:16,330
私の命を救ってくれてありがとう。

332
00:27:17,160 --> 00:27:18,330
私は行きます。

333
00:27:19,410 --> 00:27:20,750
待って。

334
00:27:23,950 --> 00:27:24,950
兄弟。

335
00:27:25,330 --> 00:27:26,330
これ以上何が欲しいの？

336
00:27:26,870 --> 00:27:28,200
何もない。

337
00:27:29,160 --> 00:27:30,290
ただ法廷を開いているだけだ。

338
00:27:37,950 --> 00:27:38,999
司令官。

339
00:27:39,000 --> 00:27:40,450
数え切れないほどの戦いを繰り広げてきた

340
00:27:41,000 --> 00:27:42,500
そして多くの傷を負いました。

341
00:27:43,450 --> 00:27:46,660
しかし、それは
私にとって最も心配なこと

342
00:27:47,410 --> 00:27:49,290
ヤンのサーベルによる傷です。

343
00:27:49,910 --> 00:27:52,660
回復できる人はほとんどいない傷。

344
00:27:53,330 --> 00:27:54,370
確かに、そうです。

345
00:27:55,160 --> 00:27:57,160
まだ治ってないんだよ

346
00:27:58,750 --> 00:28:00,450
珍しい軟膏を見つけました

347
00:28:00,910 --> 00:28:02,250
それはあなたの傷を癒すことができます。

348
00:28:05,120 --> 00:28:06,330
今日出発したら、

349
00:28:06,790 --> 00:28:10,410
いつまた会えるか誰にも分かりません。

350
00:28:11,290 --> 00:28:13,580
あなたがこれを使っているのを見たいです

351
00:28:13,910 --> 00:28:15,160
だから、あなたは大丈夫だとわかっています。

352
00:28:17,660 --> 00:28:19,910
なぜこんなことで悩むのでしょうか？

353
00:28:20,370 --> 00:28:22,950
戻って妻を迎えに行きます...
私が言ったように。

354
00:28:26,160 --> 00:28:28,040
自分でも応用してみたいと思います。

355
00:28:46,750 --> 00:28:49,660
指揮官の傷
ペイさんもそうです。

356
00:28:50,290 --> 00:28:52,080
あなた方の誰かが忠実であることを証明した場合。

357
00:28:52,540 --> 00:28:54,500
私も同じようにあなたに仕えます。

358
00:29:06,540 --> 00:29:07,540
指揮官。

359
00:29:08,700 --> 00:29:10,120
この傷

360
00:29:11,370 --> 00:29:13,200
新鮮に見えます。

361
00:29:23,080 --> 00:29:24,500
あなたは私を騙そうとしているんですね。

362
00:29:25,290 --> 00:29:28,290
サイアー様の懲罰をお願いします。

363
00:29:30,450 --> 00:29:31,950
私の古傷は治りました。

364
00:29:32,910 --> 00:29:34,160
このカット

365
00:29:35,160 --> 00:29:36,500
自傷行為でした。

366
00:29:38,330 --> 00:29:41,500
ヤンに負けたことは私の最大の恥です。

367
00:29:43,200 --> 00:29:45,450
このカットはそれを思い出させてくれます

368
00:29:46,000 --> 00:29:47,540
ヤンが生きている限り、

369
00:29:48,250 --> 00:29:50,290
私の傷は決して治りません。

370
00:29:51,290 --> 00:29:52,830
ジンを取り戻すまで

371
00:29:53,160 --> 00:29:55,749
どうやって平和について語ることができるでしょうか？

372
00:29:55,750 --> 00:29:56,830
よくもまあ

373
00:29:58,290 --> 00:30:00,250
私の命令に図々しく抵抗するのか？

374
00:30:00,830 --> 00:30:02,700
今は一般人だよ

375
00:30:03,370 --> 00:30:06,410
ヤンと決闘することになる。

376
00:30:07,500 --> 00:30:09,040
なぜそれが気になるのでしょうか？

377
00:31:03,290 --> 00:31:04,619
今日法廷で

378
00:31:04,620 --> 00:31:05,940
王は突然彼に挑戦しました。

379
00:31:06,370 --> 00:31:08,250
怖がりながらも上手に対応してくれました。

380
00:31:08,870 --> 00:31:10,500
とても印象的です。

381
00:31:14,120 --> 00:31:15,450
彼は良いよ。

382
00:31:17,080 --> 00:31:19,700
しかし、その傷が新しいものであることは誰もわかりませんでした。

383
00:31:21,790 --> 00:31:23,830
王は彼を試していた。

384
00:31:30,540 --> 00:31:32,370
私の「平和への賛歌」

385
00:31:33,000 --> 00:31:35,369
かなりよく書かれています。

386
00:31:35,370 --> 00:31:37,120
なぜ司令官を降格させたのですか？

387
00:31:46,500 --> 00:31:47,500
それで教えてください。

388
00:31:48,910 --> 00:31:52,450
なぜ彼は自分自身を切りに行かなければならなかったのですか？

389
00:31:54,790 --> 00:31:56,369
なぜわざわざ？

390
00:31:56,370 --> 00:31:57,950
敗北の恥を忘れないように。

391
00:31:58,370 --> 00:31:59,790
それは名誉ある行為でした。

392
00:32:00,790 --> 00:32:01,910
彼はあなたとは違います。

393
00:32:02,330 --> 00:32:03,829
ジンを取り戻す勇気はないでしょう。

394
00:32:03,830 --> 00:32:05,040
あなたがすることは妥協することだけです。

395
00:32:05,450 --> 00:32:06,830
情けない冗談になってしまいましたね。

396
00:32:07,750 --> 00:32:09,370
全てはペイのためにやっているのです。

397
00:32:09,950 --> 00:32:11,410
私があなたのことを知らないと思いますか？

398
00:32:12,200 --> 00:32:13,700
あなたは自分の王位のためだけに物事を行います。

399
00:32:17,870 --> 00:32:19,580
わかった、私の王位のために...

400
00:32:22,250 --> 00:32:24,910
一日たりとも安全な状況はありませんでした。

401
00:32:35,290 --> 00:32:37,119
伝説によるとヤンのグレートセイバー

402
00:32:37,120 --> 00:32:39,040
熟練の鍛冶屋によって鍛造されました

403
00:32:39,450 --> 00:32:41,120
満月の夜に。

404
00:32:42,200 --> 00:32:45,289
何百もの命を奪う運命にある

405
00:32:45,290 --> 00:32:46,660
セイバー神への捧げ物として。

406
00:32:47,120 --> 00:32:48,410
重さは40キロあります。

407
00:32:49,000 --> 00:32:50,409
夜に光ります。

408
00:32:50,410 --> 00:32:51,750
日中は寒いです。

409
00:32:51,950 --> 00:32:53,290
そして3ラウンドで倒せます。

410
00:33:11,660 --> 00:33:12,699
ラウンドワン。

411
00:33:12,700 --> 00:33:13,950
集中力がありません。

412
00:33:17,620 --> 00:33:19,660
あなたの心は別のところにあります。

413
00:33:44,290 --> 00:33:46,200
ラウンド 2...

414
00:33:48,250 --> 00:33:49,250
私の親愛なる夫よ。

415
00:33:49,450 --> 00:33:50,620
やめるべきです。

416
00:33:51,750 --> 00:33:52,750
また。

417
00:33:53,620 --> 00:33:55,040
あなたの強さが保てなくなるのではないかと心配です。

418
00:33:55,290 --> 00:33:56,370
なぜ心配するのでしょうか？

419
00:33:57,040 --> 00:33:58,750
それはあなたか私のどちらかです。

420
00:33:59,250 --> 00:34:00,250
来て。

421
00:34:39,580 --> 00:34:40,580
ラウンド3。

422
00:34:40,910 --> 00:34:43,370
まさにそれが衝撃だった。

423
00:34:44,040 --> 00:34:45,450
その日私はヤンから受け取りました。

424
00:34:47,450 --> 00:34:50,750
半分の力しか使っていないのに、

425
00:34:51,370 --> 00:34:53,080
もう終わりです。

426
00:34:57,000 --> 00:34:59,200
私の親愛なる夫
お手伝いさせていただきます。

427
00:35:07,330 --> 00:35:10,080
あなたの心は別のところにあります。

428
00:35:10,660 --> 00:35:13,450
気が散った心
呼吸が不安定になることを意味します。

429
00:35:14,080 --> 00:35:16,910
震える呼吸
確固たる一歩を踏み出さないことを意味します。

430
00:35:17,660 --> 00:35:20,160
どうやって生き残るのか
しっかりとしたステップを踏まないと？

431
00:35:24,250 --> 00:35:26,250
自分が誰なのか忘れてしまったのですか？

432
00:35:26,660 --> 00:35:27,789
教えて。

433
00:35:27,790 --> 00:35:28,910
あなたは誰ですか？

434
00:35:30,160 --> 00:35:31,119
ジン。

435
00:35:31,120 --> 00:35:32,250
何？

436
00:35:32,870 --> 00:35:34,410
ジン。

437
00:35:35,950 --> 00:35:37,700
あなたは私を荊市にちなんで名付けました

438
00:35:38,120 --> 00:35:41,910
だから私たちの大義を決して忘れません。

439
00:35:46,450 --> 00:35:50,330
私は死にそうなので、あなただけが必要です。

440
00:35:53,000 --> 00:35:55,620
自分の仕事に集中してください。

441
00:35:56,330 --> 00:35:58,120
他のことはすべて忘れてください。

442
00:36:34,290 --> 00:36:36,290
リズムのあるストローク。

443
00:36:36,790 --> 00:36:38,660
踊る言葉。

444
00:36:39,620 --> 00:36:41,330
私のユニークなスタイル。

445
00:36:42,700 --> 00:36:43,749
なんて絶妙なんでしょう。

446
00:36:43,750 --> 00:36:44,749
素晴らしい。

447
00:36:44,750 --> 00:36:46,199
素晴らしい書道。

448
00:36:46,200 --> 00:36:47,370
本当に素晴らしい。

449
00:36:59,250 --> 00:37:00,250
妹。

450
00:37:01,660 --> 00:37:03,120
私が書いた「ペイ」を見てください。

451
00:37:03,870 --> 00:37:05,000
どう思いますか？

452
00:37:11,790 --> 00:37:13,500
ルーはここにいます。

453
00:37:16,160 --> 00:37:17,910
離れる。

454
00:37:22,870 --> 00:37:23,870
謙虚に報告します。

455
00:37:24,410 --> 00:37:25,910
荊への旅行はどうでしたか？

456
00:37:26,290 --> 00:37:27,289
先生…

457
00:37:27,290 --> 00:37:28,749
ヤン達は言われました

458
00:37:28,750 --> 00:37:30,079
あなたの結婚のプロポーズについて。

459
00:37:30,080 --> 00:37:31,330
彼らはとても満足しています。

460
00:37:31,870 --> 00:37:32,870
良い。

461
00:37:33,330 --> 00:37:34,330
良い。

462
00:37:34,660 --> 00:37:35,789
兄弟。

463
00:37:35,790 --> 00:37:36,830
誰が結婚するの？

464
00:37:39,080 --> 00:37:40,250
あなたは...

465
00:37:41,330 --> 00:37:43,159
私にも言わずに？

466
00:37:43,160 --> 00:37:44,160
私を何だと思いますか？

467
00:37:44,660 --> 00:37:46,449
独身の結婚

468
00:37:46,450 --> 00:37:47,830
二国間で平和を築くこと。

469
00:37:48,870 --> 00:37:50,040
あなたはプリンセスです。

470
00:37:50,580 --> 00:37:53,250
理解する必要があります
これはやらないよ。

471
00:37:53,450 --> 00:37:54,540
自分で行ってください。

472
00:37:57,870 --> 00:37:59,160
続く。

473
00:38:01,620 --> 00:38:02,409
しかし。

474
00:38:02,410 --> 00:38:05,749
街を守ってくれた彼らに感謝するために、

475
00:38:05,750 --> 00:38:06,699
ヤンの王は娘を差し出しました

476
00:38:06,700 --> 00:38:08,160
ヤンの息子、ピンに。

477
00:38:08,450 --> 00:38:11,330
彼らは拒否することができません。

478
00:38:11,660 --> 00:38:13,040
それで...どうしましょうか？

479
00:38:13,830 --> 00:38:16,040
さて、ピンにはアイデアがある。

480
00:38:16,410 --> 00:38:17,410
どれが...?

481
00:38:18,160 --> 00:38:20,949
先生、個人的にご説明させていただいてもよろしいでしょうか？

482
00:38:20,950 --> 00:38:22,000
何を恐れていますか?

483
00:38:22,290 --> 00:38:23,290
話す。

484
00:38:23,540 --> 00:38:24,829
先生。

485
00:38:24,830 --> 00:38:25,830
それは...

486
00:38:27,580 --> 00:38:28,580
ここの皆さん

487
00:38:28,870 --> 00:38:30,699
私のために命を賭けてくれました。

488
00:38:30,700 --> 00:38:31,999
この男たちの前で

489
00:38:32,000 --> 00:38:33,750
秘密はあり得ません。

490
00:38:36,950 --> 00:38:38,290
ピンが提案する

491
00:38:38,870 --> 00:38:40,620
王女を側室として迎えるため、

492
00:38:41,040 --> 00:38:42,400
こうしてみんなの願いが叶います。

493
00:38:55,870 --> 00:38:57,040
まあそれは...

494
00:38:58,040 --> 00:38:59,830
方法も...

495
00:39:01,000 --> 00:39:04,329
ピンが提供しているのは
彼の個人的な短剣

496
00:39:04,330 --> 00:39:06,080
婚約ギフトとして。

497
00:39:06,500 --> 00:39:08,079
父王が反対しない限り、

498
00:39:08,080 --> 00:39:09,700
結婚が確認されました。

499
00:39:11,620 --> 00:39:12,870
殺して…

500
00:39:13,580 --> 00:39:15,540
あのいまいましいヤンたちを殺せ。

501
00:39:16,910 --> 00:39:17,699
先生。

502
00:39:17,700 --> 00:39:19,079
兵力3万人ください

503
00:39:19,080 --> 00:39:20,659
ジンを血を浴びせてやる。

504
00:39:20,660 --> 00:39:21,829
先生…

505
00:39:21,830 --> 00:39:22,579
荊城を占領せよ。

506
00:39:22,580 --> 00:39:24,249
ヤンたちを八つ裂きにします。

507
00:39:24,250 --> 00:39:24,999
ジンを取り戻してください。

508
00:39:25,000 --> 00:39:26,500
あえてしないでください。

509
00:39:27,790 --> 00:39:29,290
私の注文を忘れたのですか？

510
00:39:29,910 --> 00:39:32,249
ジンを奪おうと話す人たち

511
00:39:32,250 --> 00:39:33,410
斬首されるだろう。

512
00:39:35,500 --> 00:39:36,449
先生。

513
00:39:36,450 --> 00:39:37,949
これは背筋が無いですね。

514
00:39:37,950 --> 00:39:38,999
屈辱的だ。

515
00:39:39,000 --> 00:39:41,409
私たちの王国は滅びるだろう
あなたの統治下で。

516
00:39:41,410 --> 00:39:43,869
ティアン
よくも王に逆らうものだ。

517
00:39:43,870 --> 00:39:44,829
彼を引きずり出しなさい。

518
00:39:44,830 --> 00:39:45,870
彼の地位を剥奪してください。

519
00:39:46,250 --> 00:39:47,330
衛兵さん！

520
00:39:48,620 --> 00:39:49,660
やりますよ。

521
00:40:07,200 --> 00:40:08,830
よくも彼はそこまで横柄だ。

522
00:40:09,200 --> 00:40:09,999
先生。

523
00:40:10,000 --> 00:40:11,700
彼はまだあなたを自分の王だと思っていますか？

524
00:40:15,200 --> 00:40:16,330
道化師の王様。

525
00:40:19,950 --> 00:40:21,120
先生、ティアンの言葉

526
00:40:21,500 --> 00:40:23,450
反乱に相当する。

527
00:40:37,370 --> 00:40:38,870
心配しないでください、殿下。

528
00:40:43,830 --> 00:40:44,830
あなたは...

529
00:40:45,580 --> 00:40:46,660
先生。

530
00:40:57,120 --> 00:40:59,409
プリンセスを脇に置いてください。

531
00:40:59,410 --> 00:41:00,410
脇へ退いてください。

532
00:41:11,040 --> 00:41:12,290
贈り物を受け取ります。

533
00:41:12,830 --> 00:41:14,200
私も同意すると彼に伝えてください。

534
00:41:19,620 --> 00:41:22,620
「JING練習場」

535
00:41:58,410 --> 00:42:00,410
あなたは私を二歩後退させました。

536
00:42:00,950 --> 00:42:02,080
良い戦略だよ、息子。

537
00:42:03,750 --> 00:42:04,790
私たちヤンは、

538
00:42:05,330 --> 00:42:09,160
3ラウンドでのフォース、スピード、そしてデス。

539
00:42:09,870 --> 00:42:11,659
でも機敏に対応して、

540
00:42:11,660 --> 00:42:13,079
マスターファイターの動き

541
00:42:13,080 --> 00:42:14,950
それが私たちの技術の真髄です。

542
00:42:15,660 --> 00:42:17,060
あなたは真のマスターと戦ったことがありますか？

543
00:42:18,580 --> 00:42:19,790
いいえ、まだです。

544
00:42:28,200 --> 00:42:29,499
ペイ司令官が訪問したとき

545
00:42:29,500 --> 00:42:30,750
あなたの印象は何でしたか？

546
00:42:31,660 --> 00:42:32,740
私が思い描いていた通りの彼でした。

547
00:42:33,250 --> 00:42:34,410
優秀で強い。

548
00:42:35,370 --> 00:42:38,410
私が彼に与えたあの致命的な一撃は...

549
00:42:39,410 --> 00:42:40,909
見てショックを受けた

550
00:42:40,910 --> 00:42:42,950
彼は完全に回復しました、

551
00:42:44,500 --> 00:42:45,499
新品同様に良い、

552
00:42:45,500 --> 00:42:48,330
相変わらず落ち着いていて礼儀正しい。

553
00:42:49,120 --> 00:42:50,579
彼はただあなたに会いに来たのです、父よ。

554
00:42:50,580 --> 00:42:52,040
彼はあえて腹を立てるつもりはなかった。

555
00:42:55,080 --> 00:42:56,080
ピン。

556
00:42:56,790 --> 00:42:59,159
あなたはプリンセスを連れて行くことを提案しました

557
00:42:59,160 --> 00:43:00,449
あなたの側室として。

558
00:43:00,450 --> 00:43:01,790
それは「侮辱」ではないでしょうか？

559
00:43:02,910 --> 00:43:04,870
彼らには努力をやめてほしい

560
00:43:05,160 --> 00:43:07,910
結婚を利用して
荊城を取り戻す。

561
00:43:09,290 --> 00:43:10,909
でも、さっき言われたんです

562
00:43:10,910 --> 00:43:12,950
彼らはあなたの婚約祝いを受け取りました。

563
00:43:14,620 --> 00:43:16,870
それは奇妙だと思いませんか？

564
00:43:18,410 --> 00:43:19,660
だから何？

565
00:43:20,580 --> 00:43:22,159
彼らの王は指揮官を解任した。

566
00:43:22,160 --> 00:43:23,250
負傷したティアン。

567
00:43:23,660 --> 00:43:25,449
二人の偉大な将軍を失った。

568
00:43:25,450 --> 00:43:26,700
彼らは皆、意気消沈しているに違いない。

569
00:43:27,950 --> 00:43:29,080
そしてとにかく。

570
00:43:29,700 --> 00:43:31,829
そこにトラブルの兆候があれば

571
00:43:31,830 --> 00:43:33,580
私たちのスパイがすぐに教えてくれるでしょう、

572
00:43:34,200 --> 00:43:35,829
だから心配する必要はありません。

573
00:43:35,830 --> 00:43:36,910
あなたが正しい。

574
00:43:40,910 --> 00:43:41,910
父親。

575
00:43:42,120 --> 00:43:43,660
これでシティは安定しました。

576
00:43:44,120 --> 00:43:45,580
陛下は再び私たちに尋ねました

577
00:43:46,160 --> 00:43:47,250
軍隊を再配置するために...

578
00:43:47,790 --> 00:43:49,330
そこでは状況がかなり緊迫している。

579
00:43:49,830 --> 00:43:50,830
これをやってみましょう。

580
00:43:51,160 --> 00:43:52,749
800人の兵士をここに留めておく

581
00:43:52,750 --> 00:43:54,199
残りの 30,000 を送信します

582
00:43:54,200 --> 00:43:55,410
陛下をサポートするために。

583
00:43:56,620 --> 00:43:57,910
ここには十分残っているだろうか？

584
00:43:59,410 --> 00:44:02,370
私たちには強力な自然の障壁があります...

585
00:44:02,910 --> 00:44:03,910
そしていずれにしても。

586
00:44:04,410 --> 00:44:06,949
私と私のセイバーは無敵です

587
00:44:06,950 --> 00:44:08,120
800あれば十分でしょう。

588
00:44:08,700 --> 00:44:09,750
試してみます

589
00:44:11,580 --> 00:44:12,870
私はよくあなたを見ていました。

590
00:44:13,540 --> 00:44:15,120
理解できたと思います。

591
00:44:16,250 --> 00:44:18,660
ペイの傘は、
柔らかくて柔軟。

592
00:44:19,040 --> 00:44:20,500
雨の中で最もよく機能します。

593
00:44:20,870 --> 00:44:22,200
それらは水兵器です。

594
00:44:22,870 --> 00:44:24,120
水は陰です。

595
00:44:24,500 --> 00:44:26,749
ヤンの動きは硬くて激しい。

596
00:44:26,750 --> 00:44:27,949
火のように。

597
00:44:27,950 --> 00:44:28,950
火は陽です。

598
00:44:29,370 --> 00:44:30,659
陰は陽に対抗します。

599
00:44:30,660 --> 00:44:32,200
水は火を消します。

600
00:44:32,660 --> 00:44:33,789
など。

601
00:44:33,790 --> 00:44:35,790
女性らしい動きで操ってください。

602
00:44:36,410 --> 00:44:37,410
どう思いますか？

603
00:44:38,200 --> 00:44:40,000
女性らしい動き？

604
00:44:45,950 --> 00:44:47,620
この太極図は私がデザインしました。

605
00:44:50,120 --> 00:44:51,830
なぜ私はこれを思いつかなかったのですか？

606
00:44:56,410 --> 00:44:57,790
横から私たちを見守ってください。

607
00:44:58,450 --> 00:44:59,619
奥様。

608
00:44:59,620 --> 00:45:00,660
来る。

609
00:45:27,540 --> 00:45:28,540
奥様。

610
00:45:29,330 --> 00:45:30,750
ジンと一緒に練習してください。

611
00:45:31,370 --> 00:45:32,660
早く彼に教えてください。

612
00:45:48,700 --> 00:45:49,830
何を待っていますか?

613
00:45:51,040 --> 00:45:53,579
ヤンを倒す方法が見つからない場合

614
00:45:53,580 --> 00:45:55,200
私たちの努力はすべて無駄になってしまうでしょう。

615
00:46:08,660 --> 00:46:09,660
これは別のものになります

616
00:46:10,700 --> 00:46:12,410
ヤン流サーベルラウンド。

617
00:46:13,040 --> 00:46:14,330
一緒にしっかりと抱き締めてください。

618
00:46:15,200 --> 00:46:16,660
私たちの心がひとつに溶け合えたら

619
00:46:17,200 --> 00:46:18,870
テクニックを掴むことができます。

620
00:46:20,200 --> 00:46:21,450
素早く。

621
00:46:24,620 --> 00:46:25,620
奥様。

622
00:46:26,080 --> 00:46:27,200
ごめんなさい。

623
00:47:29,080 --> 00:47:30,080
これです。

624
00:47:32,790 --> 00:47:33,790
これです。

625
00:47:34,500 --> 00:47:35,500
これです。

626
00:47:43,120 --> 00:47:44,500
これです。

627
00:47:48,580 --> 00:47:49,580
起きる。

628
00:47:52,000 --> 00:47:53,789
ヤンの攻撃は激しいが

629
00:47:53,790 --> 00:47:55,660
彼はスタミナをすぐに失います。

630
00:47:57,370 --> 00:47:58,370
ジン。

631
00:47:59,080 --> 00:48:00,750
マダムのテクニックを応用すれば

632
00:48:01,080 --> 00:48:02,410
あなたは彼を殺すことができます。

633
00:48:02,750 --> 00:48:03,750
はい。

634
00:48:09,080 --> 00:48:10,660
会いに行かなければいけない人がいます。

635
00:48:11,290 --> 00:48:12,370
今すぐ出発できます。

636
00:48:12,910 --> 00:48:13,910
はい。

637
00:48:21,700 --> 00:48:23,290
あなたの心と思い

638
00:48:24,700 --> 00:48:26,700
まさに今、一つになった。

639
00:48:28,290 --> 00:48:30,290
私たちはただあなたの動きを真似しただけです...

640
00:48:31,410 --> 00:48:32,830
なぜ心や思いについて語るのでしょうか？

641
00:48:34,200 --> 00:48:35,290
彼は勝つことができるでしょうか？

642
00:48:36,040 --> 00:48:39,330
あなたのテクニック
ジンに自信を与えることができます。

643
00:48:39,790 --> 00:48:41,949
彼は信じなければならない

644
00:48:41,950 --> 00:48:43,040
彼は勝つことができる

645
00:48:43,540 --> 00:48:45,410
3ラウンド続くために。

646
00:48:46,080 --> 00:48:47,500
そして3ラウンド後は？

647
00:48:48,450 --> 00:48:50,700
1時間だけ必要です。

648
00:49:29,040 --> 00:49:31,829
余韻に響くあのメロディー

649
00:49:31,830 --> 00:49:33,949
出口がないと閉じ込められているように感じました。

650
00:49:33,950 --> 00:49:35,289
それはきっと

651
00:49:35,290 --> 00:49:37,290
ご気分はどうですか、先生。

652
00:49:41,950 --> 00:49:43,950
森の向こうに何があるか知っていますか？

653
00:49:44,830 --> 00:49:46,540
100人の囚人が隠れている。

654
00:49:47,370 --> 00:49:48,910
彼らは戦いと殺しのために生きている

655
00:49:49,500 --> 00:49:51,750
それでいて妙に優しそうに見える

656
00:49:53,040 --> 00:49:54,289
約束したよ

657
00:49:54,290 --> 00:49:56,040
ジンを取り戻せば彼らを解放してくれるという。

658
00:49:57,790 --> 00:49:59,369
私は彼らを訓練するためにそこに連れて行きました、

659
00:49:59,370 --> 00:50:01,120
未だに勝てるテクニックが見つからない。

660
00:50:01,790 --> 00:50:02,909
しかし今、私たちには方法があります。

661
00:50:02,910 --> 00:50:04,699
それを学び、訓練してください。

662
00:50:04,700 --> 00:50:06,250
彼らのリーダーになってください。

663
00:50:06,950 --> 00:50:07,950
はい、先生。

664
00:50:11,370 --> 00:50:12,579
このフルートを持って行きなさい。

665
00:50:12,580 --> 00:50:13,749
プレイすると

666
00:50:13,750 --> 00:50:15,540
彼らはあなたが私から送られたことを知るでしょう

667
00:50:16,040 --> 00:50:17,450
そして彼らはあなたに従うでしょう

668
00:50:18,080 --> 00:50:19,950
あなたの言うとおりにします、指揮官。

669
00:50:22,040 --> 00:50:23,160
指揮官があなたに会いたがっています。

670
00:51:09,580 --> 00:51:10,580
指揮官。

671
00:51:13,700 --> 00:51:15,910
私は人間でも幽霊でもない。

672
00:51:16,450 --> 00:51:18,540
あなたが知っている指揮官ではありません。

673
00:51:18,870 --> 00:51:20,950
あなたはこれからも私の指揮官です。

674
00:51:26,330 --> 00:51:28,370
満江の戦いでは

675
00:51:29,290 --> 00:51:30,700
あなたは十数人の男を殺した

676
00:51:31,790 --> 00:51:34,080
私の命を救うために。

677
00:51:34,700 --> 00:51:36,949
二十以上の傷を負った。

678
00:51:36,950 --> 00:51:39,790
3日間昏睡状態に陥る。

679
00:51:42,080 --> 00:51:44,660
私の小さな切り傷は何でもありません。

680
00:51:45,120 --> 00:51:46,539
来る。

681
00:51:46,540 --> 00:51:47,540
座る。

682
00:51:49,410 --> 00:51:50,870
私が8歳のとき。

683
00:51:52,660 --> 00:51:54,250
春の初日。

684
00:51:56,500 --> 00:51:59,160
父が暗殺された。

685
00:51:59,870 --> 00:52:01,160
それは法廷で起こった

686
00:52:03,160 --> 00:52:04,659
閣僚全員の前で。

687
00:52:04,660 --> 00:52:06,500
殺人者

688
00:52:07,330 --> 00:52:10,290
斧で頭を切り落とした。

689
00:52:12,040 --> 00:52:14,289
叔父さんは私も同じ目に遭うのではないかと心配していました。

690
00:52:14,290 --> 00:52:16,500
彼はどこでも探しました。

691
00:52:17,500 --> 00:52:19,699
ついに荊市に到着

692
00:52:19,700 --> 00:52:21,910
彼は私と同じ年の男の子を見つけた

693
00:52:22,660 --> 00:52:25,000
私にそっくりな人。

694
00:52:25,910 --> 00:52:29,040
彼は秘密の訓練のために彼をここに連れてきた、

695
00:52:31,000 --> 00:52:35,369
宮殿の陰謀から私を守ってくれることを望んでいます。

696
00:52:35,370 --> 00:52:37,040
私を守るために。

697
00:52:38,700 --> 00:52:41,330
あの少年は「影」になった。

698
00:52:42,910 --> 00:52:45,160
去年、私の傷は悪化しました。

699
00:52:45,700 --> 00:52:48,500
私の健康状態は悪化しました
一気に老けてしまいました。

700
00:52:48,950 --> 00:52:51,199
このことは誰も知りません...

701
00:52:51,200 --> 00:52:53,290
それでシャドウを使い始めたんですね。

702
00:52:54,950 --> 00:52:57,450
でも奥様、彼女は...
マダムは知っています。

703
00:53:00,700 --> 00:53:02,330
彼女は彼を憐れんでいる。

704
00:53:03,500 --> 00:53:05,000
彼女は私に促してきた

705
00:53:05,540 --> 00:53:07,120
彼を家に帰すために。

706
00:53:09,200 --> 00:53:10,750
今日ここに電話しました

707
00:53:12,080 --> 00:53:13,699
彼女があなたに見せられるように

708
00:53:13,700 --> 00:53:16,200
ヤンを倒す方法。

709
00:53:16,700 --> 00:53:17,700
なるほど…

710
00:53:25,000 --> 00:53:27,160
その日、王様は彼の傷を調べました...

711
00:53:27,790 --> 00:53:28,870
彼はもうしたか

712
00:53:29,450 --> 00:53:31,450
彼が「影」であると疑っていますか？

713
00:53:34,330 --> 00:53:35,910
どう思いますか？

714
00:53:38,250 --> 00:53:39,250
指揮官。

715
00:53:39,830 --> 00:53:41,500
なぜこの狭い独房に閉じ込められたままなのか

716
00:53:42,000 --> 00:53:44,329
王の心を読み取ろうとしているのか？

717
00:53:44,330 --> 00:53:46,910
なぜ彼の代わりにならないのか
そして私たちの王になるのですか？

718
00:53:47,330 --> 00:53:49,409
将軍も兵士もいない

719
00:53:49,410 --> 00:53:50,999
あなたをサポートすることを躊躇する人はいないでしょう。

720
00:53:51,000 --> 00:53:52,000
何という厚かましいことでしょう！

721
00:53:52,250 --> 00:53:53,250
ごめん。

722
00:53:54,160 --> 00:53:56,700
王は自らの目的を果たします。

723
00:54:00,040 --> 00:54:01,540
あなたは...

724
00:54:06,660 --> 00:54:07,660
とても良いです。

725
00:54:10,330 --> 00:54:12,330
あなたはいつも元気でした。

726
00:54:19,120 --> 00:54:20,540
ジンを取り戻すために

727
00:54:21,250 --> 00:54:22,660
3人必要です。

728
00:54:23,870 --> 00:54:25,120
1つはシャドウです。

729
00:54:25,750 --> 00:54:26,829
1 つは王様です。

730
00:54:26,830 --> 00:54:29,000
そして3人目はあなたです。

731
00:54:30,290 --> 00:54:32,120
この小さな細胞から

732
00:54:32,500 --> 00:54:34,040
私の計画を立ち上げます

733
00:54:34,580 --> 00:54:36,909
そして、あなた方それぞれが自分の役割を果たすのを見守り、

734
00:54:36,910 --> 00:54:38,450
私に代わって私たちの土地を取り戻します。

735
00:54:39,080 --> 00:54:40,580
ワクワクしませんか？

736
00:54:43,790 --> 00:54:45,290
その後？

737
00:54:46,700 --> 00:54:48,870
私は王になります。

738
00:54:51,790 --> 00:54:53,250
あなたは司令官になります。

739
00:55:28,080 --> 00:55:29,120
ごめん。

740
00:55:39,330 --> 00:55:42,330
あなたはもっと似ています
彼よりも指揮官だ。

741
00:55:42,910 --> 00:55:44,120
ちょっとそこに。

742
00:55:44,540 --> 00:55:46,750
どう反応すればいいのか分かりませんでした

743
00:55:49,830 --> 00:55:51,370
私はあなたの指揮官でした

744
00:55:52,620 --> 00:55:54,370
私はこれからもあなたの指揮官であり続けます。

745
00:55:55,660 --> 00:55:57,000
それだけです。

746
00:56:28,620 --> 00:56:31,870
ヤンのサーベル技
硬くて強いです。

747
00:56:32,450 --> 00:56:35,619
傘を振り回す
女性らしい動きで。

748
00:56:35,620 --> 00:56:37,659
雨の滑りを借りて。

749
00:56:37,660 --> 00:56:39,080
陰を利用して陽に対抗する

750
00:56:39,500 --> 00:56:41,500
それが私たちが勝つ唯一の方法です。

751
00:56:43,500 --> 00:56:45,040
止むことのない雲と雨。

752
00:56:45,410 --> 00:56:46,950
水位が上がったら我々は勝つだろう。

753
00:56:48,080 --> 00:56:49,910
4日間雨が降りました。

754
00:56:50,450 --> 00:56:51,949
あと3回雨が降ったら

755
00:56:51,950 --> 00:56:53,579
川の水が上がるだろう

756
00:56:53,580 --> 00:56:55,790
そしてジンの雨水管を水没させます。

757
00:56:59,500 --> 00:57:02,290
指揮官の選択は正しかった
決闘のこの瞬間。

758
00:57:02,540 --> 00:57:03,869
何が起こっても、勝っても負けても。

759
00:57:03,870 --> 00:57:05,540
その瞬間がやって来ました。

760
00:57:05,910 --> 00:57:07,369
嘘、本当。

761
00:57:07,370 --> 00:57:09,080
真、偽

762
00:57:09,750 --> 00:57:10,950
ちょうどチェスのゲームのように。

763
00:57:14,250 --> 00:57:15,410
でも、結局誰が

764
00:57:15,910 --> 00:57:17,620
ポーンですか？

765
00:57:18,910 --> 00:57:20,450
それで私を側室にして

766
00:57:23,410 --> 00:57:24,789
あなたの試合でも動きましたか？

767
00:57:24,790 --> 00:57:26,499
まさにその場しのぎの策略で、

768
00:57:26,500 --> 00:57:28,539
おとりの動き。

769
00:57:28,540 --> 00:57:29,870
では、実際の動きはどうなるのでしょうか？

770
00:57:30,500 --> 00:57:32,200
じゃあ教えてよ、何が本当なの？

771
00:57:40,290 --> 00:57:41,370
明日へ。

772
00:57:42,040 --> 00:57:43,290
早い勝利へ。

773
00:57:54,450 --> 00:57:56,040
あなたはとても若くして家を出たのですね。

774
00:57:56,580 --> 00:57:58,410
帰り道を知っていますか？

775
00:57:59,750 --> 00:58:00,870
そう思います。

776
00:58:02,410 --> 00:58:04,410
見つけられるでしょうか？

777
00:58:10,290 --> 00:58:13,000
彼らは、生まれたときに子犬を拾ったと言います

778
00:58:14,040 --> 00:58:15,410
発祥の地を見つけることができる

779
00:58:15,870 --> 00:58:17,660
香りを辿って

780
00:58:20,580 --> 00:58:22,620
戻りたいとずっと思っていました。

781
00:58:23,750 --> 00:58:25,120
見つけられるとわかっています。

782
00:58:28,540 --> 00:58:29,950
実は。

783
00:58:31,700 --> 00:58:33,620
私も家に帰るのが待ち遠しいです。

784
00:58:40,120 --> 00:58:42,000
でもペイはあなたの家じゃないの？

785
00:58:45,290 --> 00:58:47,200
家にはたくさんの意味があります。

786
00:58:55,910 --> 00:58:56,910
ジン。

787
00:59:00,160 --> 00:59:01,450
早い勝利へ。

788
00:59:26,790 --> 00:59:27,830
知っている。

789
00:59:29,330 --> 00:59:30,700
明日は勝てない。

790
00:59:35,910 --> 00:59:37,000
実は。

791
00:59:39,620 --> 00:59:41,700
断るチャンスは何度もあったでしょう。

792
00:59:42,950 --> 00:59:44,500
逃げ出すこともできたでしょう。

793
00:59:47,910 --> 00:59:48,950
なぜそうしなかったのですか？

794
00:59:50,200 --> 00:59:52,200
あなたはいつもとても従順そうに見えました。

795
00:59:53,580 --> 00:59:55,410
喜んでこれを行います。

796
00:59:57,750 --> 00:59:58,950
あなたのおかげで。

797
01:00:01,580 --> 01:00:04,370
若い頃、私は
強制されていた。

798
01:00:06,000 --> 01:00:07,250
でも大人になってからは

799
01:00:08,000 --> 01:00:09,079
そしてあなたを知るようになる

800
01:00:09,080 --> 01:00:10,580
私が念頭に置いていることが 1 つだけあります。

801
01:00:11,580 --> 01:00:13,120
私ならそうします

802
01:00:13,790 --> 01:00:15,580
あなたのためなら何でも。

803
01:00:25,000 --> 01:00:26,250
明日の戦いでは

804
01:00:26,620 --> 01:00:28,200
私はただの囮になるよ。

805
01:00:31,750 --> 01:00:34,659
おとりが生きようが死んでも誰も気にしない

806
01:00:34,660 --> 01:00:35,910
気にしています。

807
01:00:54,370 --> 01:00:55,790
今夜

808
01:01:00,200 --> 01:01:02,450
ここで過ごすのはこれが最後だ。

809
01:01:03,580 --> 01:01:04,580
はい。

810
01:01:31,830 --> 01:01:32,830
奥様。

811
01:01:35,910 --> 01:01:36,910
ありがとう。

812
01:05:14,540 --> 01:05:15,539
ヤン将軍に報告する。

813
01:05:15,540 --> 01:05:17,329
ペイ司令官が一人で到着しました。

814
01:05:17,330 --> 01:05:18,660
約束通り来たと言う。

815
01:05:36,370 --> 01:05:39,370
「京シティパス」

816
01:06:11,540 --> 01:06:12,540
お父さん。

817
01:06:13,120 --> 01:06:15,540
船はどうやってあんなに簡単に通り抜けたのでしょうか？

818
01:06:18,410 --> 01:06:20,120
ある種の安っぽいトリック。

819
01:06:37,580 --> 01:06:38,660
ヤン将軍。

820
01:06:40,450 --> 01:06:42,790
私たちの愚かな王様が私を解雇しました

821
01:06:44,040 --> 01:06:45,160
私には力がありません。

822
01:06:45,660 --> 01:06:46,750
兵士はいない。

823
01:06:47,450 --> 01:06:49,160
紳士協定を尊重してください。

824
01:06:49,620 --> 01:06:51,040
この平民との決闘

825
01:06:51,540 --> 01:06:53,120
誰が勝つかを見るために。

826
01:06:58,120 --> 01:06:59,120
父親。

827
01:06:59,540 --> 01:07:00,950
何かが奇妙に思えます。

828
01:07:01,910 --> 01:07:03,660
それはデッキ上の太極図です。

829
01:07:04,250 --> 01:07:05,450
それは罠かもしれません。

830
01:07:06,870 --> 01:07:08,160
それはただのホーカスポーカスです。

831
01:07:09,040 --> 01:07:10,290
見てみたいです

832
01:07:10,750 --> 01:07:12,870
彼がプレイしているゲームは何ですか。

833
01:07:13,290 --> 01:07:14,829
あなたがこれに同意したことは知っています。

834
01:07:14,830 --> 01:07:16,150
しかし、それでも注意が必要です。

835
01:07:16,700 --> 01:07:18,060
兵士を数人連れてきてはどうでしょうか？

836
01:07:19,660 --> 01:07:21,290
私たち二人には紳士協定があります。

837
01:07:21,790 --> 01:07:23,199
彼は一人で来ました。

838
01:07:23,200 --> 01:07:24,410
兵士を連れて行けば

839
01:07:24,750 --> 01:07:26,000
バカに見えるんじゃないの？

840
01:07:26,370 --> 01:07:27,370
私のサーベル。

841
01:07:30,750 --> 01:07:31,750
父親。

842
01:07:32,200 --> 01:07:33,370
ご注意ください。

843
01:07:35,580 --> 01:07:36,660
峠を守れ。

844
01:07:37,080 --> 01:07:38,200
バナーを保護します。

845
01:07:39,450 --> 01:07:41,540
はい、先生、私が守ります
それは私の人生と一緒です。

846
01:07:43,250 --> 01:07:46,410
私が彼にどのようにレッスンを教えるかを見てください。

847
01:08:27,910 --> 01:08:28,910
行く！

848
01:08:46,290 --> 01:08:47,370
お姫様？

849
01:08:49,000 --> 01:08:50,160
お姫様。

850
01:09:46,290 --> 01:09:47,450
これはペイの傘です

851
01:09:48,330 --> 01:09:50,080
この決闘のために特別に作られた。

852
01:09:50,620 --> 01:09:51,870
将軍様に謹んでお願い申し上げます

853
01:09:52,370 --> 01:09:53,790
教育と指導。

854
01:10:21,330 --> 01:10:22,330
ラウンドワン。

855
01:10:25,000 --> 01:10:26,200
見えます

856
01:10:27,200 --> 01:10:29,160
大変な苦労をして準備してきました。

857
01:10:29,910 --> 01:10:31,160
それ以外のことをする勇気はありませんでした。

858
01:11:57,750 --> 01:11:58,790
ラウンド2。

859
01:12:15,540 --> 01:12:18,039
それぞれの人のクロスボウ
矢は12本しかありません。

860
01:12:18,040 --> 01:12:19,790
だから、行き詰まってしまわないように、まっすぐ進んでください。

861
01:13:38,160 --> 01:13:39,079
若き将軍。

862
01:13:39,080 --> 01:13:40,280
シティには敵がいます。

863
01:13:48,500 --> 01:13:50,660
クロスボウを取り外します。

864
01:13:54,120 --> 01:13:56,620
傘を開いてください。

865
01:14:03,540 --> 01:14:04,620
火。

866
01:14:11,040 --> 01:14:12,040
ブロック。

867
01:14:33,540 --> 01:14:34,540
ピン。

868
01:15:23,830 --> 01:15:25,620
ラウンド 3...

869
01:15:26,160 --> 01:15:27,160
よくやった。

870
01:15:30,290 --> 01:15:32,370
私たちの家族の歴史の中で一度もありませんでした

871
01:15:32,790 --> 01:15:34,909
3ラウンド生き残った人はいますか

872
01:15:34,910 --> 01:15:36,120
対ヤンサーベル。

873
01:15:38,750 --> 01:15:39,750
悪くない

874
01:15:40,120 --> 01:15:41,409
私はあなたのために面目を保ってみます。

875
01:15:41,410 --> 01:15:43,580
それを と呼びましょう
描いてここで止まります。

876
01:15:50,540 --> 01:15:51,540
また行きましょう。

877
01:15:52,000 --> 01:15:53,330
私たちは決闘に同意した

878
01:15:53,830 --> 01:15:55,200
勝者を決定するため。

879
01:15:56,000 --> 01:15:57,000
今を続ければ

880
01:15:57,580 --> 01:15:59,200
それは生きるか死ぬかにかかります。

881
01:16:00,000 --> 01:16:01,000
来る。

882
01:16:15,870 --> 01:16:17,450
荊城が占領される。

883
01:17:50,450 --> 01:17:51,790
なぜ女の子はあなたのことを好きにならないのですか

884
01:17:52,040 --> 01:17:53,290
あなたがいる場所に家にいてください？

885
01:17:54,080 --> 01:17:55,370
死にたくて来たんですか？

886
01:17:56,540 --> 01:17:58,000
あなたは私を侮辱しました。

887
01:17:59,080 --> 01:18:00,200
侮辱した？

888
01:18:00,790 --> 01:18:02,080
私はあなたのことさえ知りません。

889
01:18:04,700 --> 01:18:06,540
私を側室にしてくれると言いました。

890
01:18:10,950 --> 01:18:11,950
それはあなたでしたか？

891
01:18:18,910 --> 01:18:20,160
私は...

892
01:18:22,250 --> 01:18:23,910
これをお返しするためにここに来ました。

893
01:18:25,000 --> 01:18:26,000
何？

894
01:19:41,500 --> 01:19:42,500
親愛なる妻よ。

895
01:19:43,660 --> 01:19:45,290
影を使う。

896
01:19:46,040 --> 01:19:47,450
私は正しかったのでしょうか、それとも間違っていたのでしょうか？

897
01:19:49,500 --> 01:19:50,950
いくつかのこと

898
01:19:52,000 --> 01:19:53,250
正解も不正解もありません。

899
01:19:55,250 --> 01:19:56,750
終わったことは終わった。

900
01:20:17,000 --> 01:20:18,000
親愛なる夫よ。

901
01:20:19,620 --> 01:20:20,620
今、ここに。

902
01:20:22,080 --> 01:20:23,950
一緒に音楽を演奏しましょう。

903
01:21:28,120 --> 01:21:31,200
ジンが連れて行かれる。

904
01:21:39,750 --> 01:21:46,540
ジンが連れ去られてしまう・・・

905
01:21:46,790 --> 01:21:48,870
- ジンが連れ去られてしまう…
-ピン。

906
01:25:15,120 --> 01:25:16,120
母親。

907
01:25:43,580 --> 01:25:45,500
指揮官は私を解放すると約束してくれました。

908
01:25:50,080 --> 01:25:52,200
指揮官は私を行かせると約束してくれた

909
01:26:43,250 --> 01:26:45,080
あなたの顔を見ないように命じられました。

910
01:26:46,750 --> 01:26:47,950
誰の命令で？

911
01:26:49,410 --> 01:26:50,500
王様のもの。

912
01:26:54,250 --> 01:26:55,580
彼は私に次のように尋ねるように言った。

913
01:26:56,160 --> 01:26:57,700
戻りたいですか?

914
01:27:04,700 --> 01:27:05,910
彼女はどこにいるの？

915
01:27:09,660 --> 01:27:11,120
彼女はどこにいるの？

916
01:27:13,370 --> 01:27:14,700
彼女はどこにいるの？

917
01:27:22,080 --> 01:27:23,080
先生…

918
01:27:53,160 --> 01:27:54,250
プリンセス

919
01:27:55,120 --> 01:27:56,370
ピンのダガーを使用した

920
01:27:57,290 --> 01:27:58,830
彼を殺すために。

921
01:28:54,620 --> 01:28:56,370
今日私たちは祝います

922
01:28:58,040 --> 01:29:00,580
私たちの祖国の回復。

923
01:29:04,500 --> 01:29:05,950
最初の乾杯

924
01:29:07,080 --> 01:29:08,790
指揮官のところに行かなければなりません。

925
01:29:12,870 --> 01:29:14,040
しばらくお待ちください。

926
01:29:14,790 --> 01:29:16,450
ペイの偉大な英雄

927
01:29:17,910 --> 01:29:19,370
間もなく到着します。

928
01:30:08,580 --> 01:30:09,579
王様の命令どおりに。

929
01:30:09,580 --> 01:30:10,580
彼の首を切り落としてください。

930
01:30:23,540 --> 01:30:26,620
指揮官が到着しました...

931
01:30:27,410 --> 01:30:28,249
種牡馬

932
01:30:28,250 --> 01:30:29,370
指揮官が到着しました。

933
01:30:30,120 --> 01:30:31,500
指揮官さん、ようこそ。

934
01:31:18,500 --> 01:31:19,540
謙虚に

935
01:31:21,080 --> 01:31:22,540
サイアーに報告します。

936
01:31:25,200 --> 01:31:26,620
あなたは一生懸命、そしてよく戦いました。

937
01:31:27,160 --> 01:31:30,040
立ち上がってください
マダムの隣に座る。

938
01:31:30,790 --> 01:31:32,370
ありがとう、殿下。

939
01:32:04,910 --> 01:32:05,910
奥様。

940
01:32:09,200 --> 01:32:10,330
戻ってきましたね...

941
01:32:12,540 --> 01:32:13,540
はい。

942
01:32:19,700 --> 01:32:22,830
今日、ペイは荊城を奪還しました。

943
01:32:23,370 --> 01:32:26,120
私たちの王国は喜びます。

944
01:32:26,540 --> 01:32:29,449
王様の命令により
最初の乾杯

945
01:32:29,450 --> 01:32:31,370
指揮官のところへ行きます。

946
01:32:32,000 --> 01:32:33,580
また別の日に飲みましょう。

947
01:32:33,700 --> 01:32:34,790
皆さんは今すぐ出発してもよいでしょう。

948
01:32:35,290 --> 01:32:36,249
王様が命令する

949
01:32:36,250 --> 01:32:39,790
全て撤退するために…

950
01:32:55,790 --> 01:32:56,870
親愛なるルーさん。

951
01:33:00,200 --> 01:33:01,450
あなたはここにいてください。

952
01:33:22,700 --> 01:33:23,700
来る。

953
01:33:24,290 --> 01:33:25,290
受け取ってください。

954
01:33:28,790 --> 01:33:31,830
あなたの功績に。

955
01:33:33,450 --> 01:33:36,200
なぜ私があなたを宣伝し続けたか知っていますか？

956
01:33:37,250 --> 01:33:40,500
あなたを私の最も親しい友人として扱ってくれましたか？

957
01:33:42,080 --> 01:33:44,660
サイアーの信頼に深く感謝いたします。

958
01:33:45,870 --> 01:33:47,540
何の信頼ですか？

959
01:33:49,080 --> 01:33:50,250
あなた

960
01:33:50,910 --> 01:33:52,750
特別な用途があります。

961
01:33:55,870 --> 01:33:57,700
あなたの秘密はヤンに報告されます

962
01:33:58,200 --> 01:34:00,660
私たちの勝利を可能にしました。

963
01:34:01,080 --> 01:34:04,000
彼はあなたにいくらのゴールドを支払いましたか?

964
01:34:29,790 --> 01:34:32,620
私が彼を自分で殺したことに驚いた？

965
01:34:34,830 --> 01:34:37,580
それは本当に幸せだからです。

966
01:34:37,950 --> 01:34:39,329
彼が私に結婚の申し出を伝えたとき

967
01:34:39,330 --> 01:34:41,040
ヤンは彼に賄賂を支払い、彼は戻ってきた

968
01:34:41,500 --> 01:34:44,199
私の妹を側室にすることを提案しています

969
01:34:44,200 --> 01:34:46,199
誰のアイデアだったのかは気にしない

970
01:34:46,200 --> 01:34:48,620
その1ポンドの肉を取り戻さなければなりませんでした。

971
01:35:00,700 --> 01:35:02,000
戻ってきたので

972
01:35:02,620 --> 01:35:04,040
私の心は安心しています。

973
01:35:07,000 --> 01:35:08,000
あなた

974
01:35:08,540 --> 01:35:09,790
真の才能です。

975
01:35:10,910 --> 01:35:12,660
私たちの王国はあなたなしでは成り立ちません。

976
01:35:19,410 --> 01:35:20,450
似ています。

977
01:35:21,500 --> 01:35:23,330
とても似ています。

978
01:35:25,330 --> 01:35:26,870
そう思いませんか？

979
01:35:29,660 --> 01:35:30,660
あなたが知っている。

980
01:35:31,660 --> 01:35:34,700
一つ事がありました
私の心に重くのしかかる

981
01:35:35,290 --> 01:35:37,120
ジンを奪還する以上に。

982
01:35:37,580 --> 01:35:39,950
そのせいで夜も眠れなくなりました。

983
01:35:40,700 --> 01:35:43,790
でも待つことしかできなかった…

984
01:35:47,120 --> 01:35:48,790
...待っててください。

985
01:35:49,870 --> 01:35:51,369
あなたは私のために街を取り戻してくれました。

986
01:35:51,370 --> 01:35:54,700
さあ、私があなたのために何かをさせてください。

987
01:35:58,330 --> 01:35:59,830
ここには私たち以外には誰もいません。

988
01:36:00,580 --> 01:36:02,450
これを簡単に言ってみましょう。

989
01:36:03,000 --> 01:36:06,120
偽のカップルはダメだよ
本物と一致します。

990
01:36:07,910 --> 01:36:10,330
あなたの願いを叶えます。

991
01:36:13,950 --> 01:36:15,620
そして指揮官に関しても。

992
01:36:16,330 --> 01:36:18,789
彼は永遠に尊敬されることを望んでいます。

993
01:36:18,790 --> 01:36:20,370
彼の願いも叶うでしょう。

994
01:36:21,870 --> 01:36:23,330
王の義務

995
01:36:23,750 --> 01:36:26,620
それは男性の夢を叶えること。

996
01:36:28,200 --> 01:36:30,909
私たちがそこから出るとき
このホールは世界

997
01:36:30,910 --> 01:36:33,000
指揮官は一人しか知らないだろう。

998
01:36:34,870 --> 01:36:37,580
従順で忠実な人。

999
01:36:38,250 --> 01:36:40,659
あなたと私、王様と司令官。

1000
01:36:40,660 --> 01:36:42,500
私たち二人です。

1001
01:36:43,250 --> 01:36:44,870
あなたは何と言いますか？

1002
01:36:51,120 --> 01:36:53,290
あなたが戻ってくることは知っていました。

1003
01:36:53,950 --> 01:36:56,120
愚か者だけがそうしなかったでしょう。

1004
01:37:02,000 --> 01:37:04,449
若くて元気な夫

1005
01:37:04,450 --> 01:37:05,830
昼も夜もあなたの側にいます。

1006
01:37:06,950 --> 01:37:08,620
奥様、何と言いますか？

1007
01:37:26,790 --> 01:37:28,080
良い。

1008
01:37:30,330 --> 01:37:31,830
ちょうどいいタイミングで来ましたね。

1009
01:37:32,750 --> 01:37:36,790
これからは夜もよく寝ます。

1010
01:37:38,620 --> 01:37:39,620
いいえ。

1011
01:38:04,580 --> 01:38:06,040
復讐したくないですか？

1012
01:38:09,040 --> 01:38:10,040
何年もの間

1013
01:38:10,370 --> 01:38:12,330
誤解されてしまいました。

1014
01:38:13,910 --> 01:38:14,950
ついに...

1015
01:38:17,120 --> 01:38:19,250
私たちは両方とも安らぎを見つけることができます。

1016
01:39:11,120 --> 01:39:12,870
皆さんは期待していましたか

1017
01:39:13,120 --> 01:39:16,790
私の頭が箱の中に入るでしょうか？

1018
01:39:19,250 --> 01:39:21,450
ペイのみんなが知っていることがあります

1019
01:39:22,910 --> 01:39:24,120
彼だけが

1020
01:39:26,790 --> 01:39:28,540
決して把握されていません。

1021
01:39:32,580 --> 01:39:33,620
それは私です...

1022
01:39:34,500 --> 01:39:37,290
ペイの天国は誰ですか。

1023
01:39:43,870 --> 01:39:46,410
そこに本物がなければ
「影」ではありえない。

1024
01:39:47,830 --> 01:39:50,040
誰も理解していない原則。

1025
01:39:53,450 --> 01:39:54,450
あなたは...

1026
01:39:55,250 --> 01:39:57,370
私を待ち伏せするために刺客を送った。

1027
01:39:59,000 --> 01:40:01,409
ジンの母親を殺させたのね

1028
01:40:01,410 --> 01:40:03,000
そして私に責任を押し付けます。

1029
01:40:04,660 --> 01:40:06,120
どうしてあんなに卑劣な人ができるんだろう

1030
01:40:06,660 --> 01:40:08,830
ペイの王になる？

1031
01:40:17,290 --> 01:40:19,580
親愛なる夫…気にしないでください。

1032
01:40:22,450 --> 01:40:24,250
もう時間があまりない。

1033
01:40:24,580 --> 01:40:25,870
これをすべて放っておいてください

1034
01:40:27,120 --> 01:40:28,450
私に。

1035
01:40:30,660 --> 01:40:31,750
ジン。

1036
01:40:34,080 --> 01:40:35,080
ジン。

1037
01:40:38,410 --> 01:40:39,410
彼を殺してください。

1038
01:40:39,870 --> 01:40:41,660
母親に復讐してください。

1039
01:40:42,080 --> 01:40:44,120
それならマダムも連れて行ってね

1040
01:41:00,000 --> 01:41:01,910
私は人生を費やしてきました

1041
01:41:05,080 --> 01:41:08,250
パワーゲームと戦争について。

1042
01:41:10,290 --> 01:41:13,660
世界の美しさを味わったことはありません。

1043
01:41:15,410 --> 01:41:17,410
私のために生きてください。

1044
01:41:20,200 --> 01:41:21,370
行く。

1045
01:41:22,120 --> 01:41:23,950
遠ければ遠いほど良いです。

1046
01:41:28,870 --> 01:41:30,160
行く。

1047
01:42:52,870 --> 01:42:53,950
指揮官。

1048
01:42:56,370 --> 01:42:57,700
本物がなければ

1049
01:42:58,580 --> 01:43:00,080
まだ影があります。

1050
01:43:01,250 --> 01:43:03,120
あなたはずっと前にこのことを理解していたはずです。

1051
01:43:37,040 --> 01:43:38,040
先生。

1052
01:43:38,910 --> 01:43:40,330
宮殿の医師を呼びます。

1053
01:43:41,790 --> 01:43:42,790
落ち着いてください。

1054
01:47:00,750 --> 01:47:02,450
暗殺者が私たちの王を攻撃しました。

1055
01:47:03,290 --> 01:47:05,040
王は死んだ。

1056
01:47:05,830 --> 01:47:07,749
私、あなたの指揮官です。

1057
01:47:07,750 --> 01:47:09,539
暗殺者を殺した。

1058
01:47:09,540 --> 01:47:11,580
その場で。